LEY Nº 431
LEY DE 9 DE NOVIEMBRE DE 2013

EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

D E C R E T A :

LEY DE DELIMITACIÓN INTERDEPARTAMENTAL
CHUQUISACA – COCHABAMBA

ARTÍCULO 1. (OBJETO).-

La presente Ley tiene por objeto la delimitación interdepartamental en el tramo de colindancia que corresponde a los Departamentos de Chuquisaca y Cochabamba.

ARTÍCULO 2. (DELIMITACIÓN).-

En sujeción al Artículo 2 y a la Disposición Final Primera de la Ley N° 339 de 31 de enero de 2013, Delimitación de Unidades Territoriales, se aprueba la delimitación interdepartamental de los Departamentos de Chuquisaca y Cochabamba.

ARTÍCULO 3. (DESCRIPCIÓN DEL LÍMITE).-

El límite entre los Departamentos de Chuquisaca y Cochabamba, se inicia en el PUNTO N° 1 con Coordenada 359967,778 Este y 7936046,388 Norte, ubicado en la confluencia del Río Grande con el Río Mizque (considerado tripartito entre los Departamentos de Cochabamba, Chuquisaca y Santa Cruz), prosigue en dirección Oeste, con azimut aproximado de 258⁰05’41”, por el eje del Río Grande hasta alcanzar el PUNTO N° 2 con Coordenada 358760,003 Este y 7935800,007 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande, cambiando de dirección hacia el Norte con azimut de 339⁰05’17” aproximadamente, hasta alcanzar el PUNTO N° 3 con Coordenada 356541,274 Este y 7941606,621 Norte, situado en la desembocadura de la Quebrada Pozos Verdes al Río Grande, prosiguiendo aguas arriba por el curso del Río Grande con azimut aproximado de 251⁰11’05”, hasta ubicar el PUNTO N° 4 con Coordenada 348683,042 Este y 7938929,125 Norte, ubicado en la desembocadura del Río Cañahuecal al Río Grande, continúa por el eje del curso del Río Grande con azimut de 199⁰50’54” aproximadamente, hasta alcanzar el PUNTO N° 5 con Coordenada 348230,975 Este y 7937676,780 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande, prosiguiendo en dirección Suroeste con azimut aproximado de 237⁰39’15”, hasta ubicar el PUNTO N° 6 con Coordenada 345738,630 Este y 7936098,395 Norte, situado en el eje del Río Grande, prosiguiendo aguas arriba por el curso del Río Grande con azimut aproximado 250⁰12’06” hasta alcanzar al PUNTO N° 7 con Coordenada 344428,055 Este y 7935626,599 Norte, situado en un recodo del Río Grande, continúa por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 260⁰38’10” en dirección Oeste, hasta alcanzar el PUNTO N° 8 con Coordenada 342499,931 Este y 7935308,652 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande al Norte de la Hacienda Huayacán – Municipio de Villa Serrano del Departamento de Chuquisaca, prosiguiendo por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut de 273⁰18’24” aproximadamente, hasta ubicar el PUNTO N° 9 con Coordenada 341603,574 Este y 7935360,441 Norte, situado en la desembocadura del Río Tomina al Río Grande, prosiguiendo por el eje del Río Grande con azimut aproximado de 265⁰20’32”, cambiando de dirección hacia el Noroeste hasta alcanzar el PUNTO N° 10 con Coordenada 340328,767 Este y 7935256,578 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande al Norte de la hacienda Casa de Pailas, continuando por el curso del Río Grande con azimut aproximado de 256⁰57’57” en dirección Oeste hasta ubicar el PUNTO N° 11 con Coordenada 338457,092 Este y 7934823,295 Norte, situado en la desembocadura del Río Tablas al Río Grande, prosiguiendo por el curso del Río Grande con azimut de 270⁰37’39” aproximadamente, hasta alcanzar al PUNTO N° 12 con Coordenada 335846,948 Este y 7934851,883 Norte, ubicado en Recodo del Río Grande, cambiando en dirección Noroeste con azimut aproximado de 325⁰27’21” hasta alcanzar al PUNTO N° 13 con Coordenada 334504,749 Este y 7936801,570 Norte, situado en la confluencia de la Quebrada del Chaco y el Río Grande, continuando en la misma dirección con azimut aproximado de 296⁰12’29” alcanzando el PUNTO N° 14 con Coordenada 331483,729 Este y 7938288,628 Norte, ubicado en la confluencia del Río Grande y la Quebrada Toro Grande, prosiguiendo en la misma dirección con azimut aproximado de 294⁰57’19” hasta ubicar el PUNTO N° 15 con Coordenada 329089,463 Este y 7939402,813 Norte, situado en el eje del Río Grande continuando en dirección Noroeste con azimut de 327⁰ 21’16” hasta alcanzar al PUNTO N° 16 con Coordenada 328238,742 Este y 7940730,721 Norte, ubicado en el eje del Río Grande, prosiguiendo en dirección Noroeste con azimut de 337⁰ 49’22” hasta ubicar el PUNTO N° 17 con Coordenada 327482,389 Este y 7942586,219 Norte, situado en un recodo del Río Grande, prosiguiendo por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 298⁰56’24” hasta llegar al PUNTO N° 18 con Coordenada 326300,003 Este y 7943240,007 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande al Sur de la hacienda El Churo, prosiguiendo aguas arriba en dirección Norte azimut aproximado de 007⁰ 48’28” hasta alcanzar el PUNTO N° 19 con Coordenada 326516,213 Este y 7944816,757 Norte, situado en la desembocadura del Río Mojocoya al Río Grande, prosiguiendo en dirección Norte por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 321⁰ 17’ 24” hasta ubicar el PUNTO N° 20 con Coordenada 325402,960 Este y 7946205,831 Norte, ubicado en el eje del Río Grande, continuando por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 301⁰ 20’ 34” hasta alcanzar el PUNTO N° 21 con Coordenada 323367,137 Este y 7947445,709 Norte, situado en la desembocadura de la Quebrada San José Mayu al Río Grande, prosiguiendo con azimut de 334⁰43’17” aproximadamente aguas arriba por el curso del Río Grande hasta el PUNTO N° 22 con Coordenada 322844,979 Este y 7948551,410 Norte, ubicado en el eje del Río Grande, cambiando de dirección hacia el Noroeste con azimut aproximado de 333⁰ 19’ 32” continuando por el curso del Río Grande hasta alcanzar el PUNTO N° 23 con Coordenada 322250,003 Este y 7949735,709 Norte, situado en la desembocadura del Río Oso Aguada al Río Grande, prosiguiendo aguas arriba por el curso del Río Grande con dirección Oeste azimut aproximado a los 270⁰ 00’ 00” hasta ubicar el PUNTO N° 24 con Coordenada 321457,198 Este y 7949735,709 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande prosiguiendo por el curso del Río Grande con azimut aproximado de 322⁰ 01’ 13” en dirección Noroeste hasta alcanzar el PUNTO N° 25 con Coordenada 320689,839 Este y 7950718,605 Norte, situado en la desembocadura de la Quebrada Pozo Aguada al Río Grande continuando en dirección Oeste azimut aproximado de 259⁰ 44’ 30” hasta el PUNTO N° 26 con Coordenada 318021,436 Este y 7950235,678 Norte, ubicado en el eje del Río Grande, prosiguiendo por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut de 251⁰ 08’ 29” hasta ubicar el PUNTO N° 27 con Coordenada 316899,646 Este y 7949852,508 Norte, situado en el eje del Río Grande, prosigue en dirección Norte con azimut aproximado de 283⁰ 35’ 26” hasta alcanzar al PUNTO N° 28 con Coordenada 312314,234 Este y 7950961,026 Norte, ubicado en la desembocadura del Río Seripona al Río Grande, prosiguiendo en dirección Noroeste azimut de 327⁰ 54’ 31” aproximadamente hasta ubicar el PUNTO N° 29 con Coordenada 311672,308 Este y 7951984,687 Norte, situado en un recodo del Río Grande, continuando por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 326⁰ 10’ 34” hasta ubicar el PUNTO N° 30 con Coordenada 310990,033 Este y 7953002,934 Norte, ubicado en la desembocadura del Río Tres Lagunas al Río Grande, prosiguiendo por el curso del Río Grande aguas arriba en dirección Noroeste con azimut aproximado de 318⁰ 28’ 16” hasta alcanzar el PUNTO N° 31 con Coordenada 310469,842 Este y 7953590,308 Norte, situado en el eje del Río Grande, prosiguiendo por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado a los 306⁰ 27’ 24” hasta alcanzar el PUNTO N° 32 con Coordenada 308426,379 Este y 7955099,996 Norte, ubicado en la desembocadura del Río Bandorcito al Río Grande, continuando por el curso del Río Grande en dirección Oeste con azimut aproximado de 265⁰26’43” hasta ubicar el PUNTO N° 33 con Coordenada 307092,128 Este y 7954993,703 Norte, situado en la desembocadura de la Quebrada Cardal al Río Grande, prosiguiendo en dirección Oeste por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut de 274⁰27’43” aproximadamente hasta alcanzar el PUNTO N° 34 con Coordenada 304240,474 Este y 7955216,227 Norte, ubicado en la desembocadura de la Quebrada Laja al Río Grande, continuando en dirección Oeste por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 265⁰ 21’ 02” hasta ubicar el PUNTO N° 35 con Coordenada 302036,778 Este y 7955037,012 Norte, situado en la desembocadura del Río Callao al Río Grande, prosiguiendo en dirección Suroeste con azimut aproximado de 240⁰ 59’ 45” por el curso del Río Grande aguas arriba hasta alcanzar el PUNTO N° 36 con Coordenada 296129,299 Este y 7951761,878 Norte, ubicado en la desembocadura del Río Algodonal al Río Grande, continuando por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut de 220⁰ 42’ 02” en dirección Suroeste hasta ubicar el PUNTO N° 37 con coordenada 294145,127 Este y 7949455,107 Norte, situado en la desembocadura del Río Lagar al Río Grande, prosiguiendo por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 200⁰ 31’ 01” hasta alcanzar al PUNTO N° 38 con Coordenada 293620,125 Este y 7948052,181 Norte, ubicado en la desembocadura del Río Trapiche al Río Grande, continuando por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut de 250⁰ 02’ 23” aproximadamente, hasta ubicar el PUNTO N° 39 con Coordenada 288990,983 Este y 7946370,945 Norte, situado en la desembocadura del Río Naranjitayoj al Río Grande, prosiguiendo aguas arriba por el curso del Río Grande con azimut aproximado de 217⁰ 42’ 09” hasta alcanzar el PUNTO N° 40 con Coordenada 286797,370 Este y 7943533,004 Norte, ubicado en la desembocadura de la Quebrada Rumi Cancha al Río Grande, continuando por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 214⁰ 53’ 10” hasta ubicar el PUNTO N° 41 con Coordenada 286260,647 Este y 7942763,229 Norte, situado en la desembocadura del Río Saladillo al Río Grande, prosiguiendo aguas arriba por el curso del Río Grande con azimut aproximado de 229⁰ 39’ 40” hasta alcanzar el PUNTO N° 42 con Coordenada 284106,519 Este y 7940933,877 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande, cambiando de dirección hacia el Sur por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut de 192⁰ 34’ 29” aproximadamente, hasta ubicar el PUNTO N° 43 con Coordenada 283731,926 Este y 7939254,568 Norte, situado en un recodo del Río Grande, cambiando de dirección hacia el Suroeste con azimut aproximado de 148⁰ 18’ 00” por el curso del Río Grande aguas arriba hasta el PUNTO N° 44 con Coordenada 285012,323 Este y 7937181,423 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande, prosiguiendo por el curso del Río Grande con azimut aproximado de 168⁰ 54’ 01” hasta alcanzar el PUNTO N° 45 con Coordenada 285143,884 Este y 7936510,842 Norte, situado en la desembocadura de la Quebrada Caramani al Río Grande, continuando en dirección Sur por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 187⁰ 50’ 24” hasta el PUNTO N° 46 con Coordenada 284734,278 Este y 7933536,100 Norte, ubicado en la desembocadura del Río Khara Cachani al Río Grande, cambiando de dirección hacia el Noroeste por el curso del Río Grande con azimut de 315⁰ 34’ 54” hasta alcanzar el PUNTO N° 47 con Coordenada 283963,011 Este y 7934323,191 Norte, situado en un recodo del Río Grande al Norte de Charobamba, prosiguiendo aguas arriba por el curso del Río Grande con azimut de 257⁰ 33’ 31” hasta ubicar el PUNTO N° 48 con coordenada 283208,196 Este y 7934156,662 Norte, ubicado en la desembocadura del Río Changeral al Río Grande, continuando en dirección Noroeste con azimut aproximado de 309⁰ 58’ 22” por el curso del Río Grande aguas arriba hasta alcanzar al PUNTO N° 49 con Coordenada 280968,653 Este y 7936034,057 Norte, situado en un recodo del Río Grande, prosigue por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 300⁰ 22’ 40” hasta el PUNTO N° 50 con Coordenada 276250,003 Este y 7938800,008 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande continuando aguas arriba por el curso del Río Grande con azimut aproximado de 311⁰ 59’ 14” hasta alcanzar el PUNTO N° 51 con Coordenada 275250,003 Este y 7939700,008 Norte, ubicado en el eje del Río Grande prosiguiendo aguas arriba por el curso del Río Grande con azimut de 306⁰ 29’ 57” aproximadamente, hasta ubicar el PUNTO N° 52 con Coordenada 273646,975 Este y 7940886,149 Norte, situado en el eje del Río Grande, cambiando de dirección hacia el Norte con azimut aproximado de 007⁰05’53” continua por el curso del Río Grande aguas arriba hasta el PUNTO N° 53 con Coordenada 273734,051 Este y 7941585,425 Norte, ubicado en la desembocadura de la Quebrada Chorrillo al Río Grande, prosiguiendo en dirección Norte con azimut aproximado de 306⁰ 34’ 55” por el curso del Río Grande aguas arriba hasta alcanzar el PUNTO N° 54 con Coordenada 273526,908 Este y 7941739,161 Norte, situado en la desembocadura del Río Catariri al Río Grande, continuando en dirección Sur por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 242⁰ 19’ 29” hasta ubicar el PUNTO N° 55 con Coordenada 272330,310 Este y 7941111,590 Norte, ubicado a la mitad del “Puente Arce” sobre el Río Grande, cambiando de dirección hacia el Noreste con azimut aproximado de 295⁰ 33’ 48” por el curso del Río Grande aguas arriba hasta alcanzar el PUNTO N° 56 con Coordenada 271876,661 Este y 7941328,585 Norte, situado en un recodo del Río Grande, cambiando de dirección hacia el Suroeste con azimut aproximado de 232⁰ 41’ 26” aguas arriba por el curso del Río Grande hasta el PUNTO N° 57 con Coordenada 270650,960 Este y 7940394,530 Norte, ubicado en el eje del Río Grande, próximo a la Quebrada Badorneoj, continuando por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 263⁰ 47’ 56” hasta el PUNTO N° 58 con Coordenada 269013,834 Este y 7940216,646 Norte, situado en la desembocadura del Río Chico al Río Grande, cambiando de dirección hacia el Suroeste con azimut aproximado de 251⁰ 35’ 12” prosiguiendo por aguas arriba por el curso del Río Grande hasta alcanzar el PUNTO N° 59 con Coordenada 267595,595 Este y 7939744,498 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande, continuando por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut de 319⁰ 56’ 43” en dirección Noroeste hasta alcanzar el PUNTO N° 60 con coordenada 266410,395 Este y 7941154,223 Norte, ubicado en la desembocadura de la Quebrada Hierba Buena al Río Grande, prosiguiendo por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 266⁰ 50’ 30” hasta alcanzar el PUNTO N° 61 con Coordenada 263800,003 Este y 7941010,179 Norte, situado en la desembocadura del Río Toco Khala al Río Grande, cambiando de dirección hacia el Norte con azimut aproximado de 000⁰ 43’ 23” por el curso del Río Grande aguas arriba hasta ubicar el PUNTO N° 62 con Coordenada 263868,434 Este y 7946432,875 Norte, ubicado en el eje del Río Grande, prosiguiendo aguas arriba por el curso del Río Grande en dirección Norte con azimut de 357⁰ 48’ 26” hasta alcanzar el PUNTO N° 63 con Coordenada 263800,003 Este y 7948220,008 Norte, situado en la desembocadura del Río Willcar al Río Grande, continuando por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 350⁰ 28’ 26” hasta ubicar el PUNTO N° 64 con Coordenada 263042,085 Este y 7952736,509 Norte, ubicado en la desembocadura de la Quebrada Tabla Mayu al Río Grande prosiguiendo por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut de 262⁰30’38” aproximadamente hasta alcanzar el PUNTO N° 65 con Coordenada 259950,003 Este y 7952330,008 Norte, situado en un recodo del Río Grande, continuando aguas arriba por el curso del Río Grande en dirección Noroeste azimut aproximado de 316⁰ 23’ 16” hasta ubicar el PUNTO N° 66 con Coordenada 258270,523 Este y 7954092,883 Norte, ubicado en la desembocadura del Río Sapallo Paki al Río Grande, prosiguiendo en dirección Norte con azimut aproximado de 339⁰ 28’ 22” por el curso del Río Grande aguas arriba hasta alcanzar el PUNTO N° 67 con Coordenada 256197,701 Este y 7959628,911 Norte, situado en la desembocadura de la Quebrada Pajchamayu al Río Grande, continuando por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 229⁰ 42’ 04” en dirección Suroeste hasta el PUNTO N° 68 con Coordenada 254100,003 Este y 7957850,008 Norte, ubicado en la desembocadura de la Quebrada Fermentana al Río Grande, cambiando de dirección hacia el Norte por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 356⁰ 24’ 31” hasta alcanzar el PUNTO N° 69 con Coordenada 253859,528 Este y 7961681,313 Norte, ubicado en un recodo del Río Grande, continuando por el curso del Río Grande aguas arriba con azimut aproximado de 294⁰ 03’ 11” en dirección Noroeste hasta ubicar el PUNTO N° 70 con Coordenada 252372,790 Este y 7962344,899 Norte, situado en la confluencia del Río Caine con el Río San Pedro (naciente del Río Grande), punto tripartito entre los departamentos de: “Cochabamba, Chuquisaca y Potosí”. Las coordenadas y descripciones descritas corresponden al sistema de proyección UTM, zona 20, DATUM PSAD-56, consignada en el acta de conformidad.

REGISTRO DE COORDENADAS
SISTEMA DE PROYECCIÓN: UNIVERSAL TRANSVERSAL DE MERCATOR (UTM)

ZONA: 20

DATUM: PSAD – 56

PUNTO	VÉRTICE	DESCRIPCIÓN DE LA UBICACIÓN	ESTE	NORTE	LATITUD	LONGITUD
1	300D0001	Confluencia del Río Grande con el Río Mizque (Tripartito entre Chuquisaca, Cochabamba y Santa Cruz)	359967,778	7936046,388	18° 39’55.6807”S	64° 19’45.1185”W
2	300D0002	Recodo del Río Grande	358760.003	7935800.007	18° 39′ 50.2629″S	64° 20′ 20.8728″W
3	300D0003	Desembocadura de la Quebrada Pozos Verdes al Río Grande	356541.274	7941606.621	18° 36´ 40.8458″S	64° 21′ 35.0848″W
4	300D0004	Desembocadura del Río Cañahuecal al Río Grande	348683.042	7938929.125	18° 38′ 05.9453″S	64° 26′ 03.8926″W
5	300D0005	Recodo del Río Grande	348230.975	7937676.780	18° 38′ 46.5614″S	64° 26′ 19.6594″W
6	300D0006	Recodo del Río Grande	345738.630	7936098.395	18° 39′ 37.2432″S	64° 27′ 45.1391″W
7	300D0007	Recodo del Río Grande	344428.055	7935626.599	18° 39′ 52.2389″S	64° 28′ 29.9924″W
8	300D0008	Recodo del Río Grande al Norte de Hacienda Huayacan	342499.931	7935308.652	18° 40′ 02.0602″S	64° 29′ 35.8774″W
9	300D0009	Desembocadura del Río Tomina al Río Grande	341603.574	7935360.441	18° 40′ 00.1318″S	64° 30′ 06.4498″W
10	300D0010	Recodo del Río Grande al Norte de la Hacienda Casa de Pailas	340328.767	7935256.578	18° 40′ 03.1606″S	64° 30′ 49.9808″W
11	300D0011	Desembocadura del Río Tablas al Río Grande	338457.092	7934823.295	18° 40′ 16.7350″S	64° 31′ 53.9756″W
12	300D0012	Recodo del Río Grande	335846.948	7934851.883	18° 40′ 15.0727″S	64° 33′ 23.0356″W
13	300D0013	Confluencia de la Quebrada Del Chaco y el Río Grande	334504.749	7936801.570	18° 39′ 11.2796″S	64° 34′ 08.2531″W
14	300D0014	Confluencia del Río Grande y la Quebrada Toro Grande	331483.729	7938288.628	18° 38′ 22.0464″S	64° 35′ 50.8769″W
15	300D0015	Eje del Río Grande	329089.463	7939402.813	18° 37′ 45.1103″S	64° 37′ 12.2175″W
16	300D0016	Eje del Río Grande	328238.742	Ver 90594 caracteres restantes ¿ Quieres ver la norma jurídica completa ? Inicia Sesión o, Crea una Cuenta Gratis ! FICHA TÉCNICO JURÍDICA DCMI Fuente: Gaceta Oficial de Bolivia Enlace Gaceta Bolivia: https://gacetaoficialdebolivia.gob.bo/ Edición: Gaceta No 0581 Tipo: LEY No 431 Enlace Permanente para citar: https://www.vobolex.org/bolivia/ley-431-del-09-noviembre-2013 Más información por Whatsapp Aprovecha los descuentos ! Vobolex.org Powered by Derechoteca ©®™ 2024